I Sings the Blues

Vom Album

Sie hat ihn verlassen und er befindet sich in Schockstarre und will es nicht wahrhaben. Also schiebt er es innerlich weg, als ob er nicht er selbst wäre. Nur funktioniert es doch nicht so ganz.

I SINGS THE BLUES

The sun is shining all the way up from the river.
The sun is shining all over town.
And I’s sitting here, nipping at my beer
and sings the Blues.

I woke up in the morning, thinking of my loved one.
I woke up in the morning, dreaming of her face.
But she’s not around, she’s gone out of town
and so I sings the Blues.

My love, she is a pretty, pretty, ppretty flower.
She is as sweet as candy can be.
She is a lady, who makes trouble sometimes
and then I sings the Blues.

Thoese were the days, when we were still lovers.
These days are over and I’s free again.
We simply broke up, nothing left to do
but to sing the Blues.

I know that there’s a day when I will recover.
Night doesn’t last, just like our love.
I do not feel so bad, not even real sad,
but I sings the Blues.

ICH SINGT DEN BLUES

Die Sonne scheint den ganzen Weg vom Fluss her.
Die Sonne scheint in der ganzen Stadt.
Und Ich sitzt hier, nippt an seinem Bier und singt den Blues.

Ich ist am Morgen aufgewacht, dachte an meine Liebste.
Ich ist am Morgen aufgewacht, träumte von ihrem Gesicht.
Aber sie ist nicht da, sie hat die Stadt verlassen und so singt Ich den Blues.


Meine Liebste ist eine hübsche, hübsche, hübsche Blume.
Sie ist so süß wie Süßes nur sein kann.
Sie ist eine Dame, die manchmal Ärger macht.
Und dann singt Ich den Blues.

Das war die Zeit, als wir noch ein Paar waren.
Die ist vorbei und Ich ist wieder frei.
Wir haben einfach Schluss gemacht, da gibt’s nichts mehr zu tun, außer den Blues zu singen.

Ich weiß, es gibt einen Tag, da wird Ich sich wieder erholen.
Die Nacht dauert nicht ewig, genau wie unsere Liebe.
Ich fühl mich nicht so schlecht, bin noch nicht mal richtig traurig, aber Ich singt den Blues.